La leyenda del basketball, Michael Jordan, logró un importante triunfo en China, donde el Tribunal Supremo del Pueblo, equivalente a la Suprema Corta de Justicia, falló que la compañía china Qiaodan Sports había violado su marca.
La discusión es por la palabra «Qiaodan» que es idéntica a la fonética de «Jordan» en su traducción utilizada en pinyin, el sistema de transcripción fonética del chino mandarín.
Según argumentó el seis veces campeón de la NBA, la compañía Qiaodan Sports ha insinuado, con su marca, una relación entre ellos que no existe con el fin de explotar la misma para su beneficio.
La lucha en las cortes llevaba ocho años -con más de 80 demandas y contrademandas- en las que Jordan buscó probar que «Qiaodan» infringía sus derechos, mientras que la compañía argumentaba que «Qiaodan» tiene múltiples significados y que no existe una única manera de escribir «Jordan» en mandarín.
Fuente: Sports Illustrated
Brands Protection News
brandsprotectionnews.com